Les actualités de Mersch

En raison des orages du weekend du 29 au 30 juin 2024, nombreuses routes, chemins, trottoirs et places publiques ont été bloqués notamment suite à la chute d’arbres. Grâce à l'engagement inlassable de nos services communaux, certains endroits essentiels à l’intérieur des agglomérations ont déjà pu être dégagés. Toutefois, en raison du volume des dégâts, d'autres travaux de dégagement vont perdurer. Par conséquent, les aires et chemins ci-dessous restent inaccessibles au public jusqu'à nouvel ordre: * le parc communal à Mersch; * l'aire de jeux sise à Rollingen, rue Grand-Duc Jean; * le chemin piétonnier longeant la rue de Gosseldange à Mersch, chaque jour de 08.00 à 16.00 heures. Il en est de même de nombreux chemins forestiers qui resteront inaccessibles en raison des dangers potentiels (chute de branches, voire d’arbres) persistants. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération durant cette période difficile. Soyez prudent et évitez les zones endommagées. Cordialement, La Commune de Mersch

En raison des orages du weekend nombreuses routes, chemins, trottoirs et places publiques ont été bloqués notamment suite à la chute d’arbres. Depuis la soirée du samedi les services communaux soutenus par d’autres entités publiques tels l’Administration des Ponts et Chaussées, le CGDIS voire même des volontaires ont entamé les travaux de dégagement des endroits essentiels à l’intérieur des agglomérations. Toutefois en raison du volume des dégâts, les travaux de dégagement vont perdurer. PARC COMMUNAL ET CHEMINS FORESTIERS INACCESSIBLES Le parc communal restera inaccessible au public jusqu’ à son rétablissement (impliquant l’enlèvement des arbres et/ou branches menaçant chute, dégagement et nettoyage des voies …) et ce pour une période indéterminée. Il en est de même de nombreux chemins forestiers qui resteront inaccessibles en raison des dangers potentiels (chute de branches, voire d’arbres) persistants. DÉPÔT DE BRANCHES ET ARBRES Le dépôt des branches et arbres à l'issue des orages est possible à la Ferme Elsen, située au 1 an der Faulsank, L-7524 Mersch. CONTACT Pour toute question, veuillez contacter le service technique au numéro de téléphone : 325023-233. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération durant cette période difficile. Soyez prudent et évitez les zones endommagées. Cordialement,La Commune de Mersch

Les méritants de l’enseignement post-primaire et post-secondaire ainsi que les élèves strictement nécessiteux habitant la commune de Mersch sont prié(e)s de bien vouloir remplir leur demande, dûment remplie et signée, avant le 1er novembre 2024, afin de pouvoir obtenir la prime d’encouragement pour étudiants. Veuillez télécharger les conditions d’obtention de la prime et le formulaire en question à remplir ci-dessous.

L'administration communale de Mersch se propose d’engager, à plein temps,1) pour les besoins du département aménagement communal du service technique; un agent (m/f/x) dans le groupe de traitement B1, sous-groupe technique (chargé technique), sous le statut du fonctionnaire communal et 2) pour les besoins du département bâtiments et génie technique du service technique, un agent (m/f/x) dans le groupe de traitement A2, sous-groupe scientifique et technique (chargé de gestion) ou dans le groupe de traitement B1, sous-groupe technique (chargé technique), sous le statut du fonctionnaire communal. L'aide-mémoire indiquant les conditions détaillées d’admission peuvent être téléchargés ci-dessous. Les candidats (m/f/x) sont invités à adresser leur demande au collège des bourgmestre et échevins, B.P. 93, L-7501 Mersch, pour le lundi, 29 juillet 2024 au plus tard. Les demandes incomplètes ou remises après ce délai ne seront pas prises en considération.En déposant sa candidature l’intéressé(e) donne son accord à l’administration communale de Mersch d’utiliser ses données personnelles dans le cadre du procès de recrutement conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 sur la protection des données personnelles.

La commune de Mersch a pu mettre sur pieds une belle fête publique la veille de la Fête Nationale. C’est grâce à une étroite collaboration avec plusieurs associations, les sapeurs-pompiers de Mersch, la Mierscher Musek et la Paroisse que cette fête a pu réaliser. Nombreux étaient les citoyennes et citoyens de la commune mais aussi les visiteurs de la région pour participer au cortège et au Te Deum, assister au discours adressé par le bourgmestre, applaudir les personnes méritantes, consommer de la nourriture et des boissons et contempler le feu d’artifice. Un grand merci également aux ouvrières et ouvriers de la commune pour l’aménagement du site ainsi que le nettoyage et le réaménagement de la place. Passez au galeriesPartie 1Partie 2 Photos : Oli Frisch

Le bâtiment qui servait jusqu'en 2012 d'abri pour les pompiers volontaires Moesdorf-Pettingen-Essen, situé à côté de la salle des fêtes à Moesdorf, a une nouvelle destination. Depuis ce printemps, le bâtiment datant de 1910 accueille le Pompjeesmusée Gemeng Miersch. Sur une surface d'exposition de 120 m2 au rez-de-chaussée, on trouve entre autres des pompes historiques, pompes (1839 & 1896), une échelle Magirus sur roues (1933), un camion de pompiers Mercedes LF8 (1961) ainsi que des des uniformes, des casques, des armatures de pompiers, des photos et des des documents. Au premier étage, il offre à l'association locale Aal Lanzen, entre autres, une salle de réunion avec cuisine ainsi qu'un bureau. Lors de la cérémonie d'ouverture et en guise d'acte symbolique Léon Gloden, ministre des Affaires intérieures, et le bourgmestre Michel Malherbe ont joint un tuyau neuf à un tuyau usé. Les curieux peuvent voir les objets exposés à travers la fenêtre. Les visites du Pompjeesmusée Gemeng Miersch sont à convenir à l'avance (pompjeesmusee@mersch.lu / T. 325023-267). Le groupe de travail chargé de la mise en place et de la réalisation du concept de musée autour de Jean-Paul Wagener a créé une petite perle. Voici une rétrospective de l'inauguration Photos: Oli Frisch

Notre nouveau bulletin communal « DEN NIK » Un nouveau chapitre dans la gamme des supports de la communication locale s'est ouvert. L’édition numéro 150 du bulletin communal paraîtra sous le nom DEN NIK ! Adapté aux habitudes des lecteurs Nouveau design, nouveau format et papier, nouvelles rubriques et surtout un style du genre magazine pour plus de facilité de lecture ! Rien n'a été laissé au hasard. A l'exception de la grande interview et du reportage, les articles sont plus compacts. Il a ainsi été tenu compte de l'évolution des habitudes de lecture. Enfin, le nombre de pages augmente pour passer à 52 pages & 12 à 16 pages pour le supplément des rapports du conseil communal. Bien entendu, DEN NIK restera le porte-parole de nos associations et institutions et leurs événements. Les informations restent factuelles et neutres. Contenu Attention aux spoilers : une série d'interviews sera lancé dans cette édition par le biais d’un entretien avec le conseiller communal Mathieu Krier. Le thème du grand reportage, l’anniversaire oblige, est l'histoire de 149 éditions du « Mierscher Gemengebuet ». Un grand Merci pour 100 éditions du bulletin communal L'actuel échevin Henri Krier était responsable du bulletin communal pour les 100 dernières éditions. C'est grâce à son engagement bénévole et à ses innombrables heures de travail en tant que photographe, rédacteur de textes et coordinateur que les citoyens de la commune de Mersch ont été informés, à partir du numéro 50, en détail de l'actualité par le biais de ce bulletin communal. Avez-vous des questions ou commentaires à transmettre ? buet@mersch.lu

Tous les clubs sportifs de la commune de Mersch sont priés de communiquer par courriel à oui@mersch.lu ou par écrit (avec indication des disciplines, catégories, records, adresses, etc.) les performances de leurs équipes ou membres méritants à l’administration communale de Mersch B.P. 93 L-7501 Mersch, jusqu’au 30 septembre 2024 au plus tard. Nous prions également tous les sportifs individuels de notre commune à signaler leurs résultats susceptibles de pouvoir entrer en ligne de compte pour la récompense aux sportifs méritants. Les critères suivants doivent être respectés 1. Sports individuels : - Une des 3 premières places lors du championnat, de la coupe nationale ou LASEL / LASEP ; - Les personnes qui ont réalisé une performance extraordinaire lors d’une compétition nationale ou internationale. 2. Sports collectifs : - Champion ou vice-champion d’une division resp. montée vers division supérieure ; - Finaliste d’une coupe nationale ; - Les équipes de la division nationale ; - Les équipes qui ont réalisé une performance extraordinaire lors d’un tournoi ou challenge national ou international. 3. Chaque club pourra proposer un bénévole méritant lequel sera honoré lors de la soirée du Sportler vum Joer 2024. 4. Arbitre : Depuis la cérémonie de remise des prix sportifs de cette année, les arbitres de la Commune de Mersch sont également récompensés pour leurs performances. Les arbitres qui ont dirigé le nombre suivant de compétitions entrent en ligne de compte : 100, 250, 500, et ensuite toujours le multiple de 500 matchs.

Pour sa troisième participation, à l’occasion de la 15e édition de la « Nuit du sport » au niveau national, la Commune de Mersch une fois de plus enregistré un franc succès parmi les 45 communes participantes. Samedi le 8 juin, 1300 personnes ont fait le détour dans la rue des Prés et/ou au Centre aquatique Krounebierg pour découvrir de nouvelles disciplines sportives et trouver goût à l'activité physique. La Commune de Mersch félicite le personnel de Fit Kanner Miersch, du Centre aquatique Krounebierg et du lycée EIMAB ainsi que les bénévoles de pas mal de 15 associations et institutions locales pour leur engagement. La nuit du sport en images Photos : Oli Frisch